ÿþ<HTML> <HEAD> <TITLE>A sosit timpul - Studiul V</TITLE> </HEAD> <BODY> <FONT FACE="ARIAL"> <P ALIGN="CENTER"> <B>((B103))</B> </P> <P ALIGN="CENTER"> <B><I>STUDIUL V</I><BR> FELUL ÎNTOARCERII ^I ARTRII DOMNULUI NOSTRU</B> </P> <P ALIGN="JUSTIFY"> Armonia felului venirii a doua a Domnului nostru cu alte trsturi ale Planului divin -- Cum _i când îl va vedea Biserica -- Cum _i când va fi descoperit slava Domnului astfel ca toat carnea împreun s-o vad -- Afirmacii aparent contradictorii sunt în armonie -- El vine  ca un hoc -- Nu cu manifestri exterioare -- _i totu_i  cu un strigt -- Cu  glasuri -- _i  cu sunetul marii trâmbice --  El se va descoperi în flacr de foc aducând rzbunare -- _i totu_i  El va veni în acela_i fel cum a plecat -- Importanca timpului profetic în aceast privinc -- Armonia indiciilor prezente </P> <P ALIGN="JUSTIFY">Ceea ce tocmai am vzut cu privire la încheierea grabnic a Timpurilor Neamurilor _i la asigurarea c împlinirea sperancei Bisericii trebuie s <I>aib loc înainte</I> de încheierea acestora, nu face decât s le acâce dorinca celor care a_teapt acum mângâierea lui Israel. Ace_tia vor fi înfometaci dup orice informacie dat de Tatl nostru prin profeci, privind  seceri_ul , sfâr_itul sau perioada de încheiere a acestui veac -- separarea grâului de neghin printre membrii în viac ai bisericii nominale _i timpul schimbrii celor biruitori, pentru a fi împreun cu Domnul _i Capul lor _i asemenea Lui. </P> <P ALIGN="JUSTIFY">Dar pentru a putea aprecia natura racional a învcturii profetice cu privire la aceste subiecte profund interesante, este absolut necesar s avem vederi clare atât asupra <I>scopului</I> celei de-a doua veniri a Domnului nostru cât _i asupra <I>felului</I> în care El Se va descoperi. Avem încredere c toci cititorii no_tri actuali s-au convins prin citirea Volumului I c <I>scopul</I> venirii Sale este s împace cu Dumnezeu pe  cine vrea din lume, printr-un proces de conducere, învcare _i disciplinare <B>((B104))</B> numit judecare _i binecuvântare. Cunoa_terea <I>felului</I> venirii _i artrii Domnului este, prin urmare, de prim importanc, înainte de a continua în studiul nostru despre timpul seceri_ului etc. Cititorul trebuie s aib clar în minte scopul întoarcerii Domnului nostru în timp ce studiaz felul întoarcerii, _i pe amândou acestea când studiaz timpul. Acest lucru este necesar pentru a contracara vederile gre_ite care preocup deja mintea multora, vederi bazate pe idei false atât despre scopul, cât _i despre felul venirii Domnului nostru. </P> <P ALIGN="JUSTIFY">S încelegem _i s recinem cât se poate de bine faptul deja demonstrat, c planul lui Dumnezeu este un tot armonios, care se îndepline_te prin Cristos; _i c lucrarea celei de-a doua veniri este legat de lucrarea celei dintâi ca efectul de cauz: _i anume c marea lucrare de Restabilire la a doua venire urmeaz lucrrii de Rscumprare îndeplinit la întâia venire ca o secvenc logic potrivit planului divin. De aceea, întoarcerea Domnului este <I>aurora sperancei pentru lume</I>, timpul acordrii favorurilor asigurate prin rscumprare -- Veacul Evanghelic fiind doar o parantez care a intervenit, în decursul cruia se alege mireasa lui Cristos, pentru a fi asociat cu Domnul ei în marea oper de restabilire pe care El vine s-o înfptuiasc. </P> <P ALIGN="JUSTIFY">^i deoarece Biserica lui Cristos, care a fost în curs de dezvoltare de-a lungul Veacului Evanghelic, trebuie s fie asociat cu Domnul ei în marea oper de restabilire din Veacul Milenar, prima lucrare a lui Cristos la a doua venire a Sa trebuie s fie adunarea Bisericii Sale alese, la care se face referire prin profet (Ps. 50:5) când zice:  Adunaci-Mi pe credincio_ii Mei care au fcut legmânt cu Mine prin jertf! Acest timp de adunare sau de  seceri_ este în perioada de suprapunere a celor dou veacuri. Dup cum se va arta, aceasta este o perioad de patruzeci de ani, care încheie Veacul Evanghelic _i în acela_i timp introduce Veacul Milenar. (Vezi Vol. I, pag. 219-221; 234-237 _i reprezentarea <B>((B105))</B> grafic a Planului Veacurilor.) Aceast perioad de seceri_ realizeaz în biserica nominal evanghelic nu numai separarea grâului de neghin _i adunarea _i glorificarea clasei grâului, ci ea trebuie s realizeze _i arderea (nimicirea) neghinei (ca neghin sau imitacie a grâului -- nu ca indivizi; focul nimicirii este simbolic, la fel ca neghina), _i adunarea _i nimicirea roadelor corupte ale  viei pmântului (ambicie omeneasc, lcomie _i egoism) care au crescut _i s-au copt timp de secole în împrciile acestei lumi _i în diferitele organizacii omene_ti, civile _i sociale. </P> <P ALIGN="JUSTIFY">De_i când am tratat scopul întoarcerii Domnului nostru am artat c va fi o venire <I>personal</I>, în analizarea celor dou expresii ale Domnului nostru aparent contradictorii:  Iat, Eu sunt cu voi în toate zilele, pân la sfîr_itul veacului (<I>aionos,</I> veacului) _i  M <I>duc</I> s v pregtesc un loc . . . <I>voi veni din nou</I> _i v voi lua la Mine (Mat. 28:20; Ioan 14:2, 3). Exemplul urmtor va servi ca o ilustracie a armoniei acestor dou promisiuni: Un om i-a spus prietenului su când erau pe punctul de a se desprci:  Nu uita c voi fi cu tine tot timpul cltoriei tale! Cum? Desigur nu în persoan, pentru c ei au luat trenul s mearg în direccii opuse spre puncte îndeprtate. Ideea era c în iubire, în gând _i în grij unul fac de altul ei nu vor fi desprcici. Într-un sens similar dar mai deplin, Domnul a fost întotdeauna cu Biserica Sa, puterea Sa divin fcându-L în stare s-i supravegheze, s-i îndrume _i s-i ajute, de la primul pân la ultimul. Acum îns noi examinm, nu prezenca Domnului nostru cu noi în acest sens figurativ, ci modul celei de-a doua prezence _i artri personale,  când va veni în ziua aceea ca s fie preamrit în sfincii Si _i admirat în toci cei care au crezut . </P> <P ALIGN="JUSTIFY">Scripturile învac c Cristos vine din nou pentru a domni; c El trebuie s domneasc pân va pune pe toci vrjma_ii <B>((B106))</B> sub picioarele Sale -- pe toci împotrivitorii, toate lucrurile care sunt în calea marii restabiliri pe care El vine s-o înfptuiasc -- ultimul care trebuie nimicit fiind moartea (1 Cor. 15:25, 26); _i c El va domni o mie de ani. Prin urmare, a_a cum _i trebuie s ne a_teptm, noi gsim în profecii un spaciu mult mai mare acordat celei de-a doua veniri _i miei ei de ani de domnie triumfal _i de înfrângere a rului, decât celor treizeci _i patru de ani ai primei veniri pentru rscumprare. ^i a_a cum am aflat c profecia atinge diferitele puncte importante ale celor treizeci _i patru de ani, de la Betleem _i Nazaret la vinul amestecat cu fiere, la împrcirea hainelor, la cruce, la mormânt _i la înviere, la fel aflm c profecia atinge diferite puncte ale miei de ani de prezenc a doua, în mod deosebit începutul _i sfâr_itul lor. </P> <P ALIGN="JUSTIFY">A doua prezenc a Domnului nostru va cuprinde o perioad de timp mult mai lung decât prima. Misiunea primei Sale veniri s-a sfâr_it în mai pucin de treizeci _i patru de ani, în timp ce se vor cere o mie de ani pentru a realiza lucrarea stabilit pentru cea de-a doua prezenc a Sa. ^i astfel se poate vedea dintr-o privire c de_i lucrarea primei veniri n-a fost mai pucin important decât a celei de-a doua veniri -- da, de_i a fost <I>atât de important</I> încât lucrarea celei de-a doua veniri <I>n-ar fi fost niciodat posibil fr ea</I> -- totu_i ea n-a fost atât de variat, _i ca atare a cerut mai pucin descriere decât lucrarea celei de-a doua veniri. </P> <P ALIGN="JUSTIFY">Când analizm cea de-a doua venire nu trebuie s ne a_teptm, mai mult decât la prima venire, ca toate profeciile s marcheze un anumit moment deosebit de bogat în evenimente al sosirii Domnului nostru _i s atrag atencia tuturor oamenilor asupra faptului prezencei Sale. Nu aceasta este metoda obi_nuit a lui Dumnezeu; nu acesta a fost cazul nici la prima venire. Prima venire a lui Mesia n-a fost marcat de nici o demonstracie nea_teptat sau surprinztoare, în afara ordinii obi_nuite a lucrurilor, ci a <B>((B107))</B> fost manifestat _i dovedit prin împlinirea treptat a profeciei, artând observatorilor atenci c evenimentele care trebuiau a_teptate se împlineau la timp. A_a va fi _i la a doua venire. Este mai pucin important ca noi s descoperim momentul precis al sosirii Sale decât s discernem faptul prezencei Sale când El va fi sosit, întocmai cum la întâia venire a fost important s poat fi recunoscut prezenca Sa, _i cu cât mai repede cu atât mai bine, dar mult mai pucin important s se _tie data exact a na_terii Sale. Când se vorbe_te despre a doua venire, prea mulci se gândesc la faptul venirii _i la momentul sosirii, în timp ce aceasta ar trebui socotit ca <I>o perioad de prezenc</I>, cum a fost _i prima venire. Momentul precis în care va începe aceast prezenc va prea atunci mai pucin important, iar obiectivul _i lucrarea Sa din perioada prezencei va cpta consideracia mai mare. </P> <P ALIGN="JUSTIFY">De asemenea nu trebuie s uitm c Domnul nostru nu mai este fiinc uman; c El, ca fiinc uman S-a dat ca rscumprare pentru oameni, devenind om chiar pentru acest scop (1 Tim. 2:6; Evr. 10:4, 5; 1 Cor.15:21, 22). El este acum mult înlcat la natura divin. De aceea Pavel a zis:  Chiar dac am cunoscut pe Hristos dup starea fireasc, totu_i acum nu-L mai cunoa_tem în felul acesta (2 Cor. 5:16). El a fost înviat ca fiinc <I>spiritual</I> dttoare de viac (1 Cor. 15:45), _i nu ca <I>om,</I> din pmânt, fcut din crân. El nu mai este în nici un sens sau grad fiinc uman; cci nu trebuie s uitm ceea ce am învcat (Volumul I, cap. 10) -- c naturile sunt separate _i distincte. Deoarece El nu mai este în nici un sens sau grad fiinc uman, nu trebuie s-L a_teptm s vin iar_i ca fiinc uman, ca la prima venire. A doua venire a Sa trebuie s fie într-un mod diferit, precum _i pentru un scop diferit. </P> <P ALIGN="JUSTIFY">Remarcând faptul c <I>schimbarea</I> Domnului nostru de la natura uman la natura divin la învierea Sa a fost o schimbare înc _i mai mare decât aceea care se petrecuse cam cu treizeci _i patru de ani înainte, când El a lsat gloria <B>((B108))</B> fiincei spirituale _i  S-a fcut trup , putem, cu mare folos, examina foarte amnuncit fiecare acciune a Sa în timpul celor patruzeci de zile dup înviere, înainte de a fi mers  la Tatl ; fiindc Isus cel înviat din aceste patruzeci de zile este cel care trebuie s vin iar_i, _i nu <I>omul</I> Isus Cristos care S-a dat pe Sine ca rscumprarea noastr, în moarte. Acela care a fost omorât fiinc de carne a fost _i însuflecit (fcut viu) fiinc spiritual la învierea Sa. 1 Pet. 3:18.* </P> <HR> <P ALIGN="JUSTIFY">*În acest pasaj cuvintele  în _i  prin (trad. rom.  în _i  în -- n. e.) au fost adugate de traductori în mod arbitrar _i induc în eroare. Textul grecesc spune simplu:  omorât trup, înviat spirit . Domnul nostru a fost omorât ca fiinc de carne sau uman, dar a fost înviat dintre morci fiinc spiritual. ^i fiindc Biserica va fi  <I>schimbat</I> pentru a fi asemenea lui Cristos, este evident c schimbarea pe care a suferit-o Capul a fost de acela_i fel cu cea despre care se spune c este rezervat biruitorilor, care vor fi schimbaci de la natura uman la natura spiritual _i fcuci asemenea Lui --  prta_i firii dumnezeie_ti . Ca atare, descrierea urmtoare a schimbrii sfincilor este aplicabil _i la Domnul, <I>adic</I>:  Este semnat în necinste _i înviaz în slav; este semnat în slbiciune _i înviaz în putere; este semnat trup natural _i înviaz trup duhovnicesc . </P> <HR> <P ALIGN="JUSTIFY">La a doua venire a Sa, El nu vine pentru a Se supune autoritcilor existente, pentru a plti bir Cezarului _i pentru a suferi umilire, nedreptate _i violenc, ci vine pentru a domni, exercitând toat puterea în cer _i pe pmânt. El nu vine în corpul umilirii Sale, un corp uman pe care l-a luat pentru suferinca morcii, inferior corpului Su glorios avut înainte (Evr. 2:9), ci vine în corpul Su spiritual glorios, care este reprezentarea exact a fiincei Tatlui (Evr. 1:3); cci, datorit ascultrii Sale chiar pân la moarte, El este acum mult înlcat la <I>natura</I> _i asemnarea <I>divin</I>, _i I S-a dat un nume care este mai presus de orice nume -- cu excepcia doar a numelui Tatlui (Filip. 2:9; 1 Cor. 15:27). Apostolul arat c  înc nu s-a artat încelegerii noastre umane cum este El <B>((B109))</B> acum; ca atare nu _tim cum vom fi când vom fi fcuci <I>asemenea</I> Lui, dar noi (Biserica) ne putem bucura în asigurarea c într-o zi vom fi cu El _i asemenea Lui _i-L vom vedea <I>a_a cum este</I> (1 Ioan 3:2) -- nu cum a fost la prima Sa venire în umilinc, când ^i-a lsat gloria avut înainte _i pentru noi a devenit srac, pentru ca noi, prin srcia Lui, s ne îmbogcim. </P> <P ALIGN="JUSTIFY">Dac ne gândim la încelepciunea _i prudenca metodelor Domnului nostru de a-^i manifesta fac de ucenici prezenca atât dup înviere cât _i înainte, aceasta ne poate ajuta s nu uitm c aceea_i încelepciune va fi manifestat _i în metodele Sale de a Se descoperi la a doua venire a Sa, atât fac de Biseric, precum _i fac de lume -- metode nu neaprat similare, dar în fiecare caz bine potrivite obiectivului Su, care nu este niciodat de a alarma _i agita oamenii, ci de a <I>convinge</I> judecata lor rece, calm, despre marile adevruri care trebuie s fie imprimate asupra lor. Întâia venire a Domnului nostru n-a fost un eveniment uimitor, mi_ctor sau alarmant. Cât de lini_tit _i de discret a venit! Astfel încât numai celor care aveau <I>credinc</I> _i <I>umilinc</I> li s-a permis s recunoasc în pruncul de na_tere umil, în Omul durerilor, în prietenul celor umili _i sraci _i în final în Cel rstignit, pe Mesia Cel de mult vreme a_teptat. </P> <P ALIGN="JUSTIFY">Manifestarea prezencei Sale dup înviere era prin natura lucrurilor un fapt mai uimitor, mai ales dac se ia în considerare natura Sa schimbat. Dar învierea Sa, împreun cu natura Sa schimbat, trebuiau s fie dovedite pe deplin, nu întregii lumi la timpul acela, ci martorilor ale_i care vor da generaciilor viitoare o mrturie credibil despre acel fapt. Dac toat lumea ar fi fost atunci informat despre acel fapt, mrturia ajuns pân în zilele noastre ar fi fost probabil mult mai pucin vrednic de crezare, fiind atât de colorat _i deformat de ideile oamenilor _i amestecat cu tradiciile lor, încât adevrul ar fi putut aprea aproape sau cu totul de <B>((B110))</B> necrezut. Dar Dumnezeu a încredincat-o numai martorilor ale_i, credincio_i _i vrednici; _i observând relatarea, fiecare s remarce cât de perfect a fost îndeplinit <I>obiectivul</I> _i cât de clar, hotrât _i convingtoare a fost dovada oferit lor cu privire la învierea _i la schimbarea lui Cristos. Observaci de asemenea grija cu care El i-a protejat ca s nu-i alarmeze sau ca s nu-i agite nejustificat în timp ce dovedea _i accentua aceste mari adevruri. ^i s fim siguri c aceea_i încelepciune, prudenc _i iscusinc vor fi desf_urate _i în metodele Sale pentru a face cunoscut faptul prezencei Sale glorioase la a doua venire a Sa. Judecata rece, calm, va fi convins în fiecare caz, de_i lumea în general va trebui s fie adus printr-o disciplinare aspr în atitudinea potrivit de a primi mrturia, pe când cei ale cror inimi sunt drepte vor avea binecuvântata încelegere mai curând. Nu toate dovezile despre învierea _i schimbarea Sa la natura spiritual le-au fost date ucenicilor Si deodat, ci pe msur ce ei au fost în stare s le suporte _i într-un mod calculat a face cea mai profund impresie. </P> <P ALIGN="JUSTIFY">În decursul celor trei ani _i jumtate de slujire a Domnului nostru, ucenicii Si sacrificaser prieteni, reputacie, afaceri etc. pentru a-_i dedica timpul _i energia vestind prezenca lui Mesia _i stabilirea împrciei Sale. Dar ei, inevitabil, aveau idei imature în ceea ce prive_te modul _i timpul înlcrii Învctorului lor _i în ceea ce prive_te fgduita lor înlcare împreun cu El. Nici nu era necesar atunci o deplin cuno_tinc; era întru totul suficient ca ei s fac fiecare pas cu credincio_ie pe msur ce acesta devenea cuvenit; de aceea Învctorul le-a dat învctura pucin câte pucin, pe msur ce ei au fost în stare s o primeasc. ^i aproape de sfâr_itul misiunii Sale El a zis:  Mai am s v spun înc multe lucruri, dar acum nu le puteci purta. Când va veni . . . duhul adevrului, v va cluzi în tot adevrul . . . _i v va aduce aminte de tot ce v-am spus Eu . Ioan 16:12, 13; 14:26. </P> <P ALIGN="CENTER"> <B>((B111))</B> </P> <P ALIGN="JUSTIFY">Cine poate spune marea lor dezamgire, chiar dac, pe cât a fost posibil, fuseser înarmaci împotriva ei, când au vzut c El a fost luat brusc de la ei _i rstignit în mod ru_inos ca un rufctor -- El, a crui împrcie _i slav o a_teptaser _i o vestiser, _i care numai cu cinci zile înainte de rstignire li se pruse atât de aproape de realizare (Ioan 12:1, 12-19). De_i _tiau c El era învinuit fr temei _i rstignit pe nedrept, aceasta nu schimba cu nimic faptul c sperancele lor nacionale îndelung nutrite într-un împrat evreu, care s restaureze naciunea lor la influenc _i putere, împreun cu sperancele, ambiciile _i iluziile lor personale în privinca unor funccii importante _i a unor onoruri înalte în împrcie, erau toate spulberate brusc prin aceast întorstur nefavorabil pe care o luaser lucrurile prin rstignirea împratului lor. </P> <P ALIGN="JUSTIFY">Învctorul _tia bine cât de prsici, dezorientaci _i nedumerici se vor simci ei; cci a_a a scris profetul:  Voi bate pstorul _i oile vor fi risipite (Zah. 13:7; Marcu 14:27). ^i în decursul celor patruzeci de zile între înviere _i înlcare, principala Sa preocupare a fost prin urmare s-i adune din nou _i s le restabileasc credinca c El era Mesia Cel atât de mult a_teptat, dovedindu-le faptul învierii Sale, _i c de la învierea Sa, chiar dac ^i-a pstrat aceea_i individualitate, El nu mai era fiinc uman, ci o fiinc spiritual înlcat, având  toat autoritatea . . . în cer _i pe pmânt . Mat. 28:18. </P> <P ALIGN="JUSTIFY">El le-a dat vestea învierii Sale treptat -- mai întâi prin femei (Maria Magdalena, Ioana, Maria mama lui Iacov, Salome _i altele împreun cu ele -- Marcu 16:1; Luca 24:1, 10), care veniser dis-de-dimineac la mormânt pentru a-I unge trupul cu miresme. În timp ce ele se întrebau pe cine s ia ca s rostogoleasc piatra de la u_a mormântului, iat, a fost un cutremur de pmânt, _i când au ajuns au gsit piatra dat la o parte _i un înger al Domnului sttea <B>((B112))</B> pe ea, care li s-a adresat zicând:  Nu v temeci; cci _tiu c voi cutaci pe Isus Cel rstignit. Nu este aici, cci a înviat, <I>a_a cum a zis</I>. Venici de vedeci locul unde zcea Domnul! ^i duceci-v repede _i spuneci ucenicilor Lui c El a înviat dintre cei morci! ^i iat, El merge înaintea voastr în Galileea; acolo Îl veci vedea . Mat. 28:5-7. </P> <P ALIGN="JUSTIFY">Se pare c Maria Magdalena s-a separat de celelalte femei _i a alergat s spun lui Petru _i lui Ioan (Ioan 20:1, 2), pe când celelalte s-au dus s le spun celorlalci ucenici, _i c dup ce ea le-a prsit, Isus li s-a artat celorlalte femei pe drum zicând:  Bucuraci-v (Mat. 28:9, 10). Iar ele au venit _i I-au cuprins picioarele _i I S-au închinat. Atunci Isus le-a zis:  Nu v temeci; duceci-v _i spuneci fracilor Mei s mearg în Galileea (casa lor)! Acolo M vor vedea . ^i ele au alergat cu fric _i bucurie ca s le spun celorlalci ucenici. În sentimentele lor amestecate, de surpriz, nedumerire, bucurie _i team, _i în tulburarea lor general, de abia _tiau cum s-_i povesteasc ciudata _i minunata experienc. Când Maria i-a întâlnit pe Petru _i pe Ioan le-a zis cu tristece:  Au luat pe Domnul din mormânt _i nu _tim unde L-au pus (Ioan 20:2). Celelalte femei au povestit cum la mormânt au avut o viziune cu îngeri care au spus c El era viu (Luca 24:22, 23) _i apoi cum mai târziu L-au întâlnit pe Domnul în cale. Mat. 28:8, 10. </P> <P ALIGN="JUSTIFY">Majoritatea ucenicilor evident au primit istorisirea lor numai ca fiind o excitacie supersticioas, dar Petru _i Ioan au spus: Noi mergem s vedem noi în_ine; _i Maria s-a întors cu ei la mormânt. Tot ceea ce au vzut Petru _i Ioan a fost c trupul dispruse, c giulgiul era cu grij împturit _i pus alturi, _i c piatra era dat la o parte de la u_. A_a c s-au întors nedumerici, dar Maria a rmas acolo plângând. Pe când plângea, s-a aplecat _i s-a uitat în mormânt, _i a vzut doi îngeri <B>((B113))</B> care au grit:  Femeie, de ce plângi? Ea le-a rspuns:  Pentru c au luat pe Domnul meu _i nu _tiu unde L-au pus . ^i întorcându-se L-a vzut pe Isus stând în picioare, dar nu L-a recunoscut. El a întrebat:  Femeie de ce plângi? Pe cine cauci? Iar ea, presupunând c este grdinarul, a rspuns:  Domnule, dac L-ai luat, spune-mi unde L-ai pus _i m voi duce s-L iau . Atunci, cu vechiul Lui glas familiar, pe care ea l-a recunoscut numaidecât, Domnul a zis:  Maria! </P> <P ALIGN="JUSTIFY">Aceasta a fost de ajuns s-i stabileasc credinca în declaracia îngerului, c El înviase, care pân atunci pruse ca un vis sau ca un basm, _i în bucuria ei a exclamat:  <I>Învctorule!</I> . Primul ei impuls a fost s-L îmbrci_eze _i s zboveasc în prezenca Lui. Dar Isus a informat-o cu blândece c acum ea avea de împlinit o misiune foarte important, s ateste faptul învierii Sale _i s se grbeasc s duc mesajul _i s stabileasc credinca celorlalci ucenici, care erau înc în nedumerire _i nesiguranc, zicând:  Nu M atinge (grece_te <I>haptomai</I>, îmbrci_a, nu zbovi acum pentru alte manifestri ale iubirii tale), cci înc nu M-am suit la Tatl Meu (voi mai sta pucin timp cu voi înc), ci du-te la fracii Mei _i spune-le c M sui la Tatl Meu _i Tatl vostru, la Dumnezeul Meu _i Dumnezeul vostru (Ioan 20:17). El le trimisese vorb _i prin celelalte femei c Se va întâlni cu ei în Galileea. </P> <P ALIGN="JUSTIFY">Apoi El a ajuns din urm pe doi dintre ucenicii tri_ti _i dezorientaci care mergeau de la Ierusalim la Emaus, _i i-a întrebat despre pricina tristecii _i dezndejdii lor (Luca 24:13-35). Iar unul dintre ei a rspuns:  Tu e_ti singurul strin aici în Ierusalim, de nu _tii ce s-a întâmplat în el zilele acestea? «Ce?» le-a zis El. ^i ei i-au rspuns: «Ce s-a întâmplat cu Isus Nazarineanul, care era un proroc puternic în fapte _i în cuvinte înaintea lui <B>((B114))</B> Dumnezeu _i înaintea întregului popor, cum preocii cei mai de seam _i mai-marii no_tri L-au dat s fie pedepsit cu moartea _i L-au rstignit. Noi ndjduiam c El este Acela care va rscumpra pe Israel; dar, cu toate acestea, iat c astzi este a treia zi de când s-au întâmplat lucrurile acestea. (Aici probabil _i-au adus aminte de Ioan 2:19, 21, 22.) Ba înc, ni_te femei de-ale noastre ne-au pus în uimire: ele s-au dus dis-de-dimineac la mormânt, nu I-au gsit trupul _i au venit, spunând c au avut _i o viziune de îngeri, care ziceau c El este viu. Unii dintre cei care erau cu noi s-au dus la mormânt _i au gsit a_a cum spuseser femeile, dar pe El nu L-au vzut» . </P> <P ALIGN="JUSTIFY">Nu este de mirare c erau dezorientaci; ce ciudat prea totul! Ce ciudate _i emocionante fuseser evenimentele ultimelor câteva zile! </P> <P ALIGN="JUSTIFY">Atunci strinul le-a cinut o predic mi_ctoare din profecii, artându-le c tocmai lucrurile care îi descurajaser atât de mult erau lucrurile pe care profecii le preziseser cu privire la adevratul Mesia: c pentru a putea conduce, binecuvânta _i ridica pe Israel _i întreaga lume, El trebuia mai întâi s-i rscumpere cu propria Sa viac din blestemul morcii, care venise peste toci prin Adam, _i c dup aceea, înlcat la viac _i la glorie de ctre Iehova, Învctorul lor va împlini tot ce fusese scris prin profeci cu privire la gloria _i onoarea Sa viitoare, tot atât de sigur cum împlinise acele profecii care I-au prezis suferincele, umilirea _i moartea. Minunat predicator! ^i minunat predic a fost aceea! Ea a stârnit noi idei _i a deschis noi a_teptri _i sperance. Apropiindu-se de sat, L-au constrâns s mai rmân cu ei, fiindc era spre sear _i ziua era pe sfâr_ite. El a intrat s mai stea cu ei; _i stând la mas cu ei a luat pâine, a frânt-o _i le-a dat-o. Atunci li s-au deschis ochii, iar El S-a fcut nevzut dinaintea lor. </P> <P ALIGN="CENTER"> <B>((B115))</B> </P> <P ALIGN="JUSTIFY">Pân în momentul acela nu L-au recunoscut, de_i merseser, vorbiser _i sttuser la mas împreun. El a fost recunoscut de ei nu dup faca Sa, ci dup gestul simplu de binecuvântare _i frângere a pâinii în modul familiar de odinioar, întrindu-le astfel credinca în ceea ce deja auziser -- c El înviase _i c-i va vedea iar_i. </P> <P ALIGN="JUSTIFY">Atunci cei doi ucenici uimici _i fericici s-au sculat în acela_i ceas _i s-au întors la Ierusalim, spunându-_i unul altuia:  Nu ne ardea inima în noi când ne vorbea pe drum _i ne deschidea Scripturile? Ajun_i la Ierusalim i-au gsit pe ceilalci bucurându-se de asemenea _i zicând:  A înviat Domnul cu adevrat _i S-a artat lui Simon . ^i au povestit ce s-a întâmplat pe drum _i cum L-au recunoscut prin frângerea pâinii. Probabil c în acea sear erau aproape toci acolo, uitând de cas, de treburi _i de toate celelalte lucruri -- Maria Magdalena cu lacrimi de bucurie zicând: Eu l-am recunoscut în clipa când mi-a spus numele -- pân atunci nu puteam crede asigurarea îngerului c a înviat; iar celelalte femei povestind minunata lor experienc de dimineac _i cum Îl întâlniser pe drum. Apoi Simon avea s-_i spun _i el povestea; iar acum, iat, mai erau doi martori din Emaus. Ce zi plin de evenimente! Nu-i de mirare c dup aceea au dorit s se întâlneasc în ziua întâi a fiecrei sptmâni, ca s vorbeasc despre acele lucruri _i s-_i aminteasc toate împrejurrile legate de acest extraordinar eveniment al învierii Domnului, _i s le  ard inima tot mereu. </P> <P ALIGN="JUSTIFY">În timp ce mica societate emocionat _i fericit era adunat astfel _i î_i relatau unul altuia cele câteva experience ale lor, Însu_i Domnul Isus a stat deodat în mijlocul lor (Luca 24:36-49) _i le-a zis:  Pace vou! De unde venise? Toate aceste adunri erau cinute în ascuns, cu u_ile încuiate de frica iudeilor (Ioan 20:19, 26), dar acum era o aparicie brusc, fr vreo apropiere vizibil. ^i <B>((B116))</B> ei au fost înspimântaci crezând c vd un duh. Atunci El i-a lini_tit, le-a spus s-_i calmeze temerile _i le-a artat mâinile _i picioarele zicând:  Eu sunt; pipici-M _i vedeci; un duh n-are carne _i oase, cum vedeci c am Eu . ^i în timp ce ei, de bucurie, tot nu credeau _i se mirau, le-a zis:  Aveci aici ceva de mâncare? , _i I-au dat o bucat de pe_te fript, iar El a luat _i a mâncat în faca lor. Atunci le-a deschis <I>încelegerea,</I> profeci c aceste lucruri se întâmplaser exact cum fuseser prezise. Dar Toma nu era de fac (Ioan 20:24); _i când ceilalci ucenici i-au spus c vzuser pe Domnul, el n-a vrut s cread _i a zis:  Dac nu voi vedea în mâinile Lui semnul cuielor _i dac nu voi pune . . . mâna mea în coasta Lui, nu voi crede! </P> <P ALIGN="JUSTIFY">Au trecut opt zile fr nici o alt manifestare _i au avut timp s se gândeasc lini_tici _i s vorbeasc împreun despre experiencele din acea zi minunat, când, ucenicii fiind iar_i adunaci ca înainte, Isus a stat în mijlocul lor, întocmai ca în prima sear, zicând:  Pace vou! (Ioan 20:26). De data aceasta Toma era de fac _i Domnul i s-a adresat zicând:  Adu-ci degetul încoace _i uit-te la mâinile Mele; _i adu-ci mâna _i pune-o în coasta Mea; _i nu fi necredincios, ci credincios . El a artat astfel c _tia fr s I se spun ce zisese Toma, _i a dat acea dovad a învierii Sale, despre care Toma spusese c-l va satisface; _i Toma cu bucurie a rspuns:  Domnul meu _i Dumnezeul meu! </P> <P ALIGN="JUSTIFY">Dup acestea trebuie s fi trecut destul de mult timp pân s aib loc o nou manifestare a prezencei Domnului, iar ucenicii care erau galileeni au început s se gândeasc la cas _i la viitor; _i aducându-_i aminte de mesajul Domnului trimis prin femei, c El va merge înaintea lor în Galileea, au mers într-acolo. Probabil c Domnul i-a întâlnit în drum, pe un munte, dup cum relateaz Matei. Erau <B>((B117))</B> nedumerici; nu mai simceau fac de El aceea_i familiaritate pe care o aveau altdat; de la rstignirea Sa prea atât de mult schimbat fac de cum era înainte -- aprea _i disprea în timpuri _i locuri atât de ciudate; nu mai semna cu  Omul Isus Hristos ; a_a c Matei spune c  ei I s-au închinat, dar unii s-au îndoit . Dup ce le-a spus câteva cuvinte Domnul  S-a fcut nevzut dinaintea lor _i i-a lsat întrebându-se ce se va mai întâmpla. Dup întoarcerea lor în Galileea, un timp nu s-a mai întâmplat nimic neobi_nuit _i n-a fost nici un alt indiciu al prezencei Domnului. Fr îndoial c ei se întâlneau împreun _i vorbeau despre situacie, _i se întrebau de ce nu li se arta mai des. </P> <P ALIGN="JUSTIFY">În aceast a_teptare zilele _i sptmânile preau lungi. Renuncaser cu mult timp în urm la ocupaciile obi_nuite ale viecii, pentru a-L urma pe Domnul din loc în loc, învcând de la El _i predicând altora,  Împrcia cerurilor s-a apropiat (Mat. 10:5-7). Nu doreau acum s se întoarc la vechile lor ocupacii; _i totu_i, cum s procedeze cu lucrarea Domnului? Încelegeau situacia destul de clar ca s _tie c nu mai puteau propovdui ca înainte, c Împrcia lui Dumnezeu era aproape, deoarece tot poporul _tia c Învctorul _i Împratul lor fusese rstignit, _i nimeni în afar de ei nu _tia despre învierea Lui. În timp ce toci cei unsprezece erau dezorientaci _i nelini_tici, a_teptând ceva, fr s _tie ce anume, Petru a zis: Nu putem totu_i s stm nefcând nimic, m voi întoarce la vechea mea meserie de pescar; _ase din ceilalci au zis: _i noi la fel, mergem cu tine (Ioan 21:3). ^i probabil c _i restul s-au întors la vechile lor îndeletniciri. </P> <P ALIGN="JUSTIFY">Cine s-ar putea îndoi c Domnul era prezent fr a fi vzut de multe ori în timp ce ei discutau împreun, conducând _i îndrumând cursul împrejurrilor etc. spre cel mai mare bine al lor? Dac ar fi avut un mare succes _i ar fi ajuns s fie <B>((B118))</B> absorbici de interesul în afaceri, curând ar fi devenit nepotrivici pentru serviciul mai înalt; dar dac n-ar fi avut nici un succes, ar fi prut ca _i cum i-ar forca; astfel c Domnul a adoptat un plan care le-a dat o învctur a_a cum El adesea le d ucenicilor Si, anume, c El poate controla, dac vrea, succesul sau e_ecul eforturilor lor, în orice direccie. </P> <P ALIGN="JUSTIFY">Vechea firm de pescari s-a reorganizat: au adunat brcile, mrejele etc. _i au ie_it în larg pentru prima lor pescuire. Dar au trudit toat noaptea _i n-au prins nici un pe_te, _i au început s se simt descurajaci. Dimineaca un strin de pe crm i-a întrebat dac au avut succes. Slab succes! N-am prins nimic, au rspuns ei. Mai încercaci o dat, a zis strinul. Aruncaci acum mrejele de cealalt parte a corbiei. Degeaba, strine, am încercat de ambele prci toat noaptea, _i dac ar fi pe_te de o parte, ar fi _i de cealalt. Totu_i, vom încerca înc o dat ca s vezi. Au fcut a_a _i au avut o captur imens. Ce ciudat! au zis unii; dar sprintenul _i impresionabilul Ioan a prins imediat ideea corect _i a zis: Fracilor, numai Domnul putea face asta! Nu v aduceci aminte de hrnirea mulcimilor etc.? Acela de pe crm trebuie s fie Domnul, _i acesta este înc un mod ales de El s ni se arate. Nu v amintici c exact a_a a fost _i la început când ne-a chemat? ^i atunci trudiserm toat noaptea fr s prindem nimic, pân când El ni S-a adresat zicând:  Aruncaci-v mrejele pentru pescuire (Luca 5:4-11). Da, desigur, acela este Domnul, cu toate c de la învierea Sa nu-L putem recunoa_te dup înfci_are. El Se arat acum sub diferite forme; dar de fiecare dat noi _tim c este El, dup o împrejurare deosebit cum este aceasta, care ne aminte_te o întâmplare însemnat din cuno_tinca noastr trecut cu El. </P> <P ALIGN="JUSTIFY">^i când au tras la mal au aflat c Isus avea _i pâine _i pe_te, _i au învcat o leccie, c sub îndrumarea Sa, sub grija Sa _i în serviciul Su nu vor fi lsaci s moar de <B>((B119))</B> foame (Luca 12:29, 30). Nu L-au întrebat dac este Domnul, deoarece, în aceast împrejurare, ca _i în altele, <I>ochii încelegerii lor</I> fiind deschi_i, L-au recunoscut, nu dup înfci_area fizic, ci dup minunea fcut. Atunci au urmat instrucciunile acelui ceas încânttor, reasigurându-l pe Petru de acceptarea lui continu în ciuda lepdrii sale de Domnul, pentru care s-a cit _i a plâns. El a aflat acum din nou despre iubirea Învctorului su _i despre privilegiul su continuu de a pa_te oile _i mieii. Parc Îl auzim pe Domnul zicând: Nu trebuie, Petre, s te întorci la pescuit: te-am chemat cândva s fii pescar de oameni, _i _tiind c inima ta a rmas loial _i zeloas, îci reînnoiesc însrcinarea de pescar de oameni. </P> <P ALIGN="JUSTIFY">Apoi, mâncând  împreun cu ei le-a poruncit s nu se deprteze de Ierusalim, ci s a_tepte acolo fgduinca Tatlui, «pe care», le-a zis El, «aci auzit-o de la Mine. Cci Ioan a botezat cu ap, dar voi, nu dup multe zile, veci fi botezaci cu Duhul Sfânt» (Fapt. 1:5). A_a c au venit la Ierusalim dup cum le spusese El, _i acolo, dup patruzeci de zile de la înviere, S-a întâlnit _i a vorbit cu ei pentru ultima oar. De data aceasta _i-au adunat curajul ca s-L întrebe despre Împrcia pe care le-o fgduise, zicând:  Doamne, în acest timp vei restabili Tu împrcia lui Israel? Aceast idee despre Împrcie era ideea care predomina în mintea fiecrui evreu. Ei încelegeau c Israel urma s fie în fruntea popoarelor sub Mesia, _i nu _tiau nimic despre lungile Timpuri ale Neamurilor _i nu vedeau înc faptul c binecuvântarea principal fusese luat de la Israelul dup trup (Mat. 21:43; Rom. 11:7) _i c ei în_i_i urmau s fie membri ai noului Israel (spiritual), preocimea împrteasc _i neamul sfânt, prin care, în calitate de corp al lui Cristos, vor veni binecuvântrile asupra lumii. Ei nu încelegeau înc nimic din aceste lucruri. ^i cum ar fi putut încelege? Nu primiser înc <B>((B120))</B> Spiritul sfânt al adoptrii ca fii, ci erau înc sub condamnare; cci, de_i sacrificiul de rscumprare fusese fcut de Rscumptorul, acesta nu fusese prezentat înc formal pentru noi în Sfânta Sfintelor, chiar în cer (Ioan 7:39). Prin urmare, Domnul nostru n-a încercat s dea nici un rspuns explicativ la întrebarea lor, ci doar a zis:  Nu este treaba<I> voastr</I> (acum) s _tici timpurile sau perioadele, pe acestea Tatl le-a pus sub stpânirea Sa. Ci <I>voi veci primi putere</I>*, când va veni Duhul Sfânt peste voi, _i-Mi veci<I> fi </I>martori în Ierusalim, în toat Iudeea, în Samaria _i pân la marginile pmântului . Fapt. 1:7, 8. </P> <HR> <P ALIGN="JUSTIFY">*Aceast putere fgduit de a cunoa_te _i a încelege timpurile _i perioadele, ca _i toate lucrurile care cin de o <I>mrturie cuvenit</I>, se aplic la Biserica întreag, de la cel dintâi pân la cel din urm; _i sub îndrumarea _i puterea Spiritului sfânt, este dat hran la timp potrivit în legtur cu fiecare trstur a planului, pentru ca noi s putem fi martorii Lui, chiar pân la sfâr_itul veacului. Compar cu Ioan 16:12, 13. </P> <HR> <P ALIGN="JUSTIFY">Apoi Domnul, care mergea cu ei, când au ajuns la muntele Mslinilor ^i-a ridicat mâinile _i i-a binecuvântat, a fost desprcit de ei _i S-a înlcat, _i un nor L-a ascuns din ochii lor (Luca 24:48-52; Fapt. 1:6-15). Acum începeau s vad ceva mai mult din planul lui Dumnezeu. Domnul care coborâse din cer S-a întors la Tatl, dup cum le spusese înainte de moartea Sa -- S-a dus s le pregteasc un loc _i va veni iar_i _i-i va primi -- a plecat departe ca s primeasc împrcia fgduit _i s Se întoarc (Luca 19:12); iar între timp ei urmau s fie <I>martorii</I> Si pe întregul pmânt, pentru a chema _i pregti un popor care s-L primeasc atunci când va veni s fie preamrit în sfincii Si _i s domneasc în calitate de Împrat al împracilor _i Domn al domnilor. Ei au vzut noua lor misiune, de a vesti fiecrei creaturi un împrat care vine <B>((B121))</B> din cer  cu toat autoritatea în cer _i pe pmânt , care era o lucrare mult mai important decât aceea din anii precedenci, când au vestit pe  Omul Hristos Isus _i când L-au urmat pe Cel care era  disprecuit _i prsit de oameni . Domnul lor înviat era într-adevr schimbat, nu numai la înfci_area personal -- artându-Se uneori într-un fel _i într-un loc, iar alteori în alt fel _i în alt loc, manifestându-^i  toat puterea -- ci era schimbat _i în starea sau natura Sa. Nu li se mai adresa iudeilor _i nici nu li se mai arta; cci de la înviere nimeni nu L-a vzut în nici un sens, în afar de prietenii _i urma_ii Si. Cuvintele Sale,  Înc pucin _i lumea nu M va <I>mai</I> vedea , au fost astfel dovedite. </P> <P ALIGN="JUSTIFY">Astfel a fost stabilit credinca apostolilor _i a Bisericii timpurii în faptul învierii Domnului. Îndoielile lor s-au risipit _i inimile lor se bucurau; s-au întors la Ierusalim _i au struit în rugciuni _i cereri _i în studiul Scripturilor, a_teptând înfierea fgduit de Tatl _i înzestrarea lor cu încelegere spiritual _i cu daruri speciale de puteri miraculoase, ca s-i fac în stare s conving pe adevracii israelici _i s întemeieze Biserica Evanghelic, în ziua Cincizecimii. Fapt. 1:14; 2:1. </P> <P ALIGN="JUSTIFY">De_i Domnul nostru la a doua venire a Sa nu-^i va manifesta prezenca în modul în care ^i-a manifestat-o în decursul celor patruzeci de zile dup înviere, totu_i avem asigurarea Sa c  fracii nu vor fi în întuneric . Nu, _i mai mult, noi vom avea un ajutor pe care ei nu-l puteau avea _i nu l-au avut în decursul celor patruzeci de zile, adic  <I>puterea</I> de sus , ca s ne cluzeasc în încelegerea fiecrui adevr cuvenit a fi înceles, _i, întocmai cum a fost fgduit, s ne arate lucrurile<I> viitoare</I>. De aceea, la vremea potrivit vom avea încelegerea deplin a modului, timpului _i împrejurrilor care însocesc artarea Sa, care, dac sunt urmrite _i observate cu atencie, nu vor fi mai <B>((B122))</B> pucin convingtoare decât dovezile învierii Domnului nostru date Bisericii timpurii, chiar dac sunt de un fel diferit. </P> <P ALIGN="JUSTIFY">C Domnul nostru la a doua venire a Sa ar <I>putea</I> s-^i ia form uman _i s Se arate astfel oamenilor, cum li S-a artat ucenicilor dup înviere, nu poate fi nici o îndoial; nu numai fiindc El S-a artat în form uman în decursul celor patruzeci de zile, ci fiindc fiincele spirituale _i-au manifestat în trecut puterea de a se arta ca oameni în carne _i sub diferite forme. Îns o asemenea manifestare n-ar fi în armonie cu sensul general al planului lui Dumnezeu _i nici cu indicaciile scripturale date cu privire la modul artrilor Sale, dup cum vom vedea. În schimb, este planul Domnului ca împrcia Sa spiritual s comunice, s opereze _i s-_i manifeste prezenca _i puterea prin mijloace umane, pmânte_ti. Întocmai cum princul acestei lumi, Satan, de_i nevzut de oameni, exercit o mare influenc în lume prin cei care-i sunt supu_i _i sunt stpânici _i controlaci de spiritul lui, tot a_a, noul Princ al Pcii, Domnul, va lucra _i-^i va manifesta prezenca _i puterea în principal prin fiince umane, supuse Lui, stpânite _i conduse de spiritul Lui. </P> <P ALIGN="JUSTIFY">A vedea cu ochii naturali _i a auzi cu urechile naturale nu este tot ce înseamn a vedea _i a auzi.  Nimeni n-a vzut vreodat pe Dumnezeu astfel, _i totu_i copiii lui Dumnezeu L-au vzut, L-au cunoscut _i au avut comuniune cu El (Ioan 1:18; 5:37; 14:7). Noi <I>auzim</I> chemarea lui Dumnezeu,  chemarea noastr  de sus , <I>auzim</I> glasul Pstorului nostru _i <I>privim</I> întruna la Isus _i <I>vedem</I> premiul, coroana viecii pe care El o promite -- nu cu vederea natural _i cu auzul natural, ci cu încelegerea noastr. Mult mai de prec este vederea pe care o avem prin ochii încelegerii _i credincei noastre despre Domnul nostru glorificat ca Împratul slavei, spiritual, mult înlcat, Rscumprtorul _i Împratul nostru, decât vederea oferit ochiului natural înainte de Cincizecime. </P> <P ALIGN="CENTER"> <B>((B123))</B> </P> <P ALIGN="JUSTIFY">Era o necesitate ca Domnul s Se arate ucenicilor Si în modul cum li S-a artat dup înviere, necesitate care nu va exista la a doua venire a Sa. Obiectivul Su va fi atunci mai bine servit pe alt cale. De fapt, a aprea a_a la a doua venire ar fi spre dauna scopului care trebuie atunci împlinit. Obiectivul artrii Sale ucenicilor dup înviere a fost s-i conving c Acela care fusese mort este viu pentru totdeauna, pentru ca ei s poat merge ca martori ai faptului învierii Sale (Luca 24:48) _i pentru ca mrturia lor s poat fi o temelie sigurpentru credinca generaciilor urmtoare. Deoarece nimeni nu poate veni în mod acceptabil la Dumnezeu, s primeasc Spiritul sfânt al înfierii, fr <I>credinc</I> în Cristos, era necesar nu numai pentru ucenicii de atunci, ci pentru toci de atunci încoace, ca <I>dovezile</I> despre învierea _i schimbarea Sa s fie astfel încât <I>oamenii fire_ti s le poat încelege _i aprecia</I>. Dup ce au devenit prta_i ai Spiritului sfânt _i au înceles lucrurile spirituale (vezi 1 Cor. 2:12-16), ei ar fi putut crede pe îngeri la mormânt, c El înviase din starea morcii, chiar dac ar fi vzut trupul de carne al Omului Isus Cristos zcând înc în mormânt; dar înainte nu puteau -- corpul trebuia s lipseasc pentru a le face posibil credinca în învierea Lui. Dup ce Spiritul sfânt îi fcea în stare s discearn lucrurile spirituale, ei puteau crede mrturia profecilor c Isus trebuia s moar, c v<I>a fi înviat dintre cei morci</I> _i c va fi mult înlcat ca Împrat al slavei, fr a trebui s Se <I>arate ca om</I> _i s-^i ia diferite corpuri omene_ti ca îmbrcminte, a_a încât s-L poat pipi _i <I>vedea</I> înlcându-Se la cer. Dar toate acestea erau necesare pentru ei _i pentru toci oamenii naturali. Crezând, noi venim la Dumnezeu prin El _i primim iertarea pcatelor _i Spiritul înfierii, pentru a încelege lucrurile spirituale. </P> <P ALIGN="JUSTIFY"> Chiar în timp ce înltura obstacolele <I>naturale </I>ale credincei, luând form de om etc., Domnul nostru i-a <I>convins</I> pe ucenici <B>((B124))</B> _i i-a fcut <I>martori</I> pentru alcii, nu prin vzul _i pipitul lor natural, ci fcând deduccii împreun cu ei din Scripturi:  Atunci le-a deschis mintea ca s înceleag Scripturile. ^i le-a zis: «A_a este scris _i a_a trebuia s sufere Hristosul _i s învieze a treia zi dintre cei morci _i s predice, în Numele Lui, pocinca _i iertarea pcatelor, ctre toate popoarele, începând din Ierusalim. <I>Voi sunteci martori ai acestor lucrur</I>i» (Luca 24:45-48). Petru de asemenea declar în mod clar acest obiectiv, zicând:  Pe El, Dumnezeu L-a înviat a treia zi _i <I>I-a fost dat s Se arate, de Dumnezeu, nou, care am mâncat _i am but împreun cu El, dup ce a înviat dintre cei morci. Isus ne-a poruncit s predicm poporului c El (Isus cel înviat) a fost rânduit de Dumnezeu, Judector al celor vii _i al celor morci .</I> Fapt. 10:40-42. <I>Diaglott.</I> </P> <P ALIGN="JUSTIFY">Pentru Domnul nostru, dup învierea Sa, era numai o chestiune de eficacitate în ce mod s Se arate ucenicilor, care s-I realizeze mai bine scopul, s-I fac cunoscut învierea _i schimbarea Sa de natur. Dac s-ar fi artat ca o <I>flacr de foc</I>, cum i s-a artat îngerul lui Moise în rugul aprins (Exod. 3:2), ar fi putut într-adevr discuta cu ei, îns dovada dat astfel ar fi fost departe de a fi atât de convingtoare cum a fost metoda pe care a adoptat-o, atât pentru apostoli cât _i pentru lume în general, creia ace_tia i-au pus mrturie. </P> <P ALIGN="JUSTIFY">Dac S-ar fi artat în gloria formei spirituale, cum s-a artat îngerul lui Daniel (Dan. 10:5-8), gloria ar fi fost mai mare decât ar fi putut suporta martorii. Probabil c ei ar fi fost a_a de alarmaci încât s nu poat primi instrucciuni de la El. Nici unuia în afar de Pavel nu i S-a artat Domnul în acest fel; iar Pavel a fost atât de cople_it de strlucirea gloriei Lui, care o întrecea pe cea a soarelui la amiaz, încât a czut la pmânt _i a fost orbit de ea. </P> <P ALIGN="CENTER"> <B>((B125))</B> </P> <P ALIGN="JUSTIFY">În examinarea metodei de manifestare adoptate de Domnul nostru în decursul celor patruzeci de zile, am vzut c El ^i-a  <I>îngduit</I> s Se fac vizibil numai de câteva ori chiar _i pentru martorii ale_i, _i atunci doar pentru scurt timp. Dac întregul timp cât a fost vzut de ei ar fi fost adunat într-o singur zi în loc s fie la intervale pe parcursul celor patruzeci de zile, probabil ar fi totalizat mai pucin de dousprezece ore, sau a optzecea parte din întregul timp. Acest lucru fiind adevrat, este evident c El a fost prezent cu ei <I>nevzut</I> cam _aptezeci _i nou din cele optzeci de zecimi din acea perioad de patruzeci de zile. ^i chiar când li <I>S-a artat,</I> înfci_rile (cu excepcia uneia singure, repetat pentru Toma), n-au fost într-o form identic aceleia pe care ei o cunoscuser atât de intim timp de trei ani _i pe care o vzuser doar cu trei zile înainte. Nu se sugereaz nici o singur dat c ei L-au cunoscut dup trsturile familiare ale fecei Sale, nici chiar c a fost recunoscut dup aceea_i înfci_are ca _i în alte aparicii. </P> <P ALIGN="JUSTIFY">Maria a presupus c este  grdinarul . Pentru cei doi care mergeau spre Emaus a fost  un strin . A fost un strin _i pentru pescarii de pe marea Galileii _i pentru cei unsprezece din odaia de sus. De fiecare dat a fost recunoscut dup acciunile Sale, dup vorbele Sale, sau dup intonacia familiar a glasului Su. </P> <P ALIGN="JUSTIFY">Când Toma a spus c numai dovada care se adresa vzului _i pipitului su natural ar fi acceptabil pentru el, Domnul, de_i i-a satisfcut acea cerere, l-a mustrat blând, zicând: Pentru c M-ai vzut, Tomo, ai crezut. Fericici cei ce <I>n-au vzut</I> _i au crezut (Ioan 20:27-29). Dovada mai puternic a fost aceea care nu se adresa vederii naturale, _i mai binecuvântaci sunt cei pregtici s primeasc adevrul prin orice dovad ar binevoi Dumnezeu s-l concretizeze. </P> <P ALIGN="CENTER"> <B>((B126))</B> </P> <P ALIGN="JUSTIFY">El le-a artat astfel nu numai c acum avea puterea s apar în diferite moduri _i forme, ci _i c nici unul dintre acele trupuri pe care le-au vzut nu era trupul Su spiritual, glorios, de_i faptele învierii _i prezencei Sale le-au fost astfel artate. Diferitele forme, _i lungile intervale fr vreo manifestare exterioar a prezencei Sale invizibile, au evidenciat faptul c de_i Domnul _i Învctorul lor era viu _i nu Se înlcase înc la Tatl, El era acum o fiinc spiritual, într-adevr invizibil pentru vederea omeneasc, dar având capacitatea de a-^i manifesta prezenca _i puterea în diferite moduri, dup cum voia*. </P> <HR> <P ALIGN="JUSTIFY">*Evenimentul relatat în Luca 4:30 nu trebuie privit ca un caz asemntor cu apariciile _i dispariciile Sale dup înviere. Aceasta n-a fost o disparicie în sensul de a Se face nevzut pentru popor. A fost numai o mi_care rapid, prompt, prin care a zdrnicit intenciile uciga_e ale du_manilor Si. Înainte ca ei s-_i execute planurile criminale, El S-a întors _i, trecând prin mijlocul lor, nici unul n-a avut curajul sau puterea s-L atace, fiindc ceasul Su nu venise înc. </P> <HR> <P ALIGN="JUSTIFY">Crearea corpului _i a ve_mintelor în care li S-a artat, chiar în odaia unde erau adunaci, a fost o dovad indiscutabil c Cristos nu mai era o fiinc uman, chiar dac i-a asigurat pe ucenicii Si c trupul pe care l-au vzut _i pe care Toma l-a pipit era un trup adevrat, de carne _i oase, _i nu o simpl vedenie sau aparicie**. Ca <B>((B127))</B> fiinc uman nu putea veni în odaie fr s deschid u_a, îns ca fiinc spiritual putea, _i atunci la moment ^i-a creat _i ^i-a luat un astfel de trup de carne _i astfel de ve_minte cum a vzut potrivit pentru scopul intencionat. </P> <HR> <P ALIGN="JUSTIFY">**Nimeni s nu se grbeasc s presupun c aici urmm spiritismul, swedenborgianismul sau vreun alt <I>ism</I>. Noi urmm pur _i simplu _i legm logic relatarea apostolic. Vedem clar, _i într-un capitol urmtor vom examina marea diferenc între învctura Bibliei _i acea falsificare a ei promulgat de ctre Satan sub numele de spiritism. Ne limitm aici s artm c spiritismul pretinde a face comunicare între <I>oamenii morci</I> _i cei vii, în timp ce Biblia condamn acest lucru (Isa. 8:19) _i ne învac c acele comunicacii care erau <I>adevrate</I> au avut loc numai prin fiince spirituale, cum ar fi îngerii, sau prin Domnul nostru; îns nu prin Domnul nostru în timp ce era <I> Omul </I>Cristos Isus , nici în timp ce era mort, ci dup schimbarea învierii Sale, când El a devenit un  duh dttor de viac sau o fiinc spiritual însuflecitoare. </P> <HR> <P ALIGN="JUSTIFY">Nici un moment nu putem admite sugestia oferit de unii, c Domnul nostru a deschis u_ile fr s fie observat, cci relatarea este limpede _i clar, c El a venit _i a stat în mijlocul lor <I>în timp ce u_ile erau închise</I> -- probabil barate _i zvorâte cu foarte mult grij  de frica iudeilor . Ioan 20:19, 26. </P> <P ALIGN="JUSTIFY">Leccia c El Î_i schimbase natura a fost înc _i mai accentuat prin modul plecrii din mijlocul lor:  El S-a fcut <I>nevzut</I> dinaintea lor . Corpul uman de carne _i oase etc., cu hainele de pe El, care <I>a aprut </I>deodat în timp ce u_ile erau închise, n-a ie_it pe u_, ci pur _i simplu <I>a disprut</I> ori s-a dezintegrat în acelea_i elemente din care El îl crease cu câteva clipe înainte. S-a <I>fcut nevzut din ochii lor</I> _i n-a mai fost <I>vzut</I> de ei când carnea, oasele _i hainele în care Se artase au fost dezintegrate, de_i nu ne îndoim c El era înc cu ei -- prezent invizibil; _i tot a_a a fost cu ei _i o mare parte din timpul celor patruzeci de zile. </P> <P ALIGN="JUSTIFY">În împrejurri speciale, pentru învctur special, Dumnezeu a druit putere asemntoare _i altor fiince spirituale, îngerilor, fcându-i capabili s apar ca oameni în trupuri de carne _i oase, care au mâncat _i au vorbit cu cei pe care-i informau, întocmai cum a fcut Domnul nostru. Vezi Gen. 18; Jud. 6:11-22; 13:3-20 _i comentariile asupra acestora în Vol. I, pag. 178-180. </P> <P ALIGN="JUSTIFY">Puterea manifestat de Domnul nostru _i de îngerii la care ne-am referit, de a crea _i a dezintegra hainele în care apreau, a fost _i ea supraomeneasc, la fel cu cea folosit în crearea _i dezintegrarea corpurilor omene_ti pe care le luau; iar corpurile nu erau corpurile lor spirituale glorioase, dup cum nu erau nici hainele pe care le purtau. Ne vom aminti <B>((B128))</B> c haina fr custuri _i alte ve_minte pe care le-a purtat Rscumprtorul înainte de rstignirea Sa fuseser împrcite între soldacii romani, _i c giulgiul fusese lsat împturit _i pus deoparte în mormânt (Ioan 19:23, 24; 20:5-7), a_a c îmbrcmintea în care a aprut în împrejurrile mencionate trebuie s fi fost creat în mod special, _i probabil a fost cea mai potrivit fiecrei împrejurri. De exemplu, când S-a artat Mariei ca grdinar a fost probabil în astfel de îmbrcminte cum ar purta un grdinar. </P> <P ALIGN="JUSTIFY">C trupurile în care a aprut Domnul erau trupuri umane reale _i nu simple iluzii, El le-a dat de înceles în mod clar ucenicilor când a mâncat în faca lor _i i-a invitat s-L pipie _i s vad c trupul era într-adevr carne _i oase, zicând:  Pentru ce sunteci tulburaci? . . . Uitaci-v la mâinile _i la picioarele Mele, c Eu sunt; pipici-M _i vedeci: <I>un duh n-are carne _i oase</I>, cum vedeci c am Eu . </P> <P ALIGN="JUSTIFY">Unii cre_tini trag concluzii absurde din aceast exprimare a Domnului nostru în privinca adevrului c El a luat un corp de carne _i oase. Ei privesc corpul pe care l-a luat ca fiind corpul Su spiritual _i declar c un corp spiritual este carne _i oase, _i este întocmai ca _i cel omenesc, cu singura deosebire c prin vinele lui curge în loc de sânge ceva ce nu se poate defini, pe care ei îl numesc spirit. Ei par s nesocoteasc declaracia Domnului nostru, c acesta nu era un corp spiritual -- c o fiinc spiritual nu are carne _i oase. Oare uit ei _i declaracia lui Ioan, c  nu s-a artat înc ce este un corp spiritual _i c noi nu vom _ti pân când vom fi schimbaci _i fcuci asemenea Lui _i-L vom vedea, nu cum a fost, ci  cum este ? (1 Ioan 3:2). Oare uit ei _i afirmacia categoric a apostolului Pavel, c  nu pot <I>carnea _i sângele</I> s mo_teneasc împrcia lui Dumnezeu -- _i asigurarea lui mai departe c <I>prin urmare</I> toci mo_tenitorii împreun cu Cristos trebuie s  fie<I> schimbaci</I> ? 1 Cor. 15:50, 51. </P> <P ALIGN="CENTER"> <B>((B129))</B> </P> <P ALIGN="JUSTIFY">Mulci cre_tini au ideea c gloriosul corp spiritual al Domnului nostru este chiar acela_i corp care a fost rstignit _i pus în mormântul lui Iosif; ei a_teapt ca atunci când vor vedea pe Domnul în slav s-L identifice dup rnile fcute la Calvar. Aceasta este o mare gre_eal, pe care o analiz foarte mic o va descoperi: Mai întâi, ea ar dovedi c trupul Su înviat nu este glorios sau perfect, ci cu urme de rni _i desfigurat. Apoi, ar dovedi c noi _tim ce este un corp spiritual, în ciuda afirmaciei contrare a apostolului. În al treilea rând, ar dovedi c precul rscumprrii noastre a fost luat înapoi, pentru c Isus a spus:  trupul Meu . . . îl voi da pentru viaca lumii . Carnea Sa, viaca Sa <I>ca om</I>, umanitatea Sa a fost cea sacrificat pentru rscumprarea noastr. Iar când a fost ridicat din nou la viac prin puterea Tatlui, n-a fost înviat la o existenc uman, deoarece aceea a fost sacrificat ca precul cumprrii noastre. ^i dac acel prec ar fi fost luat înapoi, noi am fi înc sub condamnarea morcii _i fr speranc. </P> <P ALIGN="JUSTIFY">N-avem motive s presupunem c trupul spiritual al Domnului nostru dup învierea Sa este un trup omenesc, dup cum n-avem motive nici s presupunem c trupul Su spiritual de dinaintea primei Sale veniri a fost omenesc, sau c alte fiince spirituale au trupuri omene_ti, cci un spirit n-are nici carne nici oase, iar apostolul Petru spune c Domnul nostru a fost  omorât în trup, dar fcut viu în duh . </P> <P ALIGN="JUSTIFY">Trupul uman al Domnului nostru a fost îns luat din mormânt în mod supranatural, deoarece dac ar fi rmas acolo ar fi fost o piedic de neînvins pentru credinca ucenicilor care nu erau înc instruici în lucrurile spirituale --  cci Duhul Sfânt înc nu era (Ioan 7:39). Nu _tim ce s-a fcut cu el, decât c nu s-a descompus sau n-a putrezit (Fapt. 2:27, 31). C a fost dezintegrat în gaze sau c se pstreaz înc undeva ca un mare memorial al iubirii lui Dumnezeu, al ascultrii lui Cristos _i al rscumprrii noastre,<I> </I>nimeni nu _tie -- _i <B>((B130))</B> astfel de cuno_tinc nici nu este necesar. Suntem asiguraci c Dumnezeu a ascuns în mod miraculos trupul lui Moise (Deut. 34:6; Iuda 9); _i mai _tim c, tot ca un <I>memorial</I>, Dumnezeu a ferit de putrezire în mod miraculos mana din vasul de aur care a fost a_ezat în chivot sub Capacul Isp_irii din Cortul Întâlnirii, _i c aceasta era un simbol al crnii Domnului nostru, pâinea din cer (Exod. 16:20, 33; Evr. 9:4; Ioan 6:51-58). Prin urmare, nu vom fi surprin_i dac în Împrcie Dumnezeu va arta lumii trupul de carne, rstignit pentru toci, ca s dea precul de rscumprare pentru ei -- nefiind permis s se descompun, dar pstrat ca o mrturie etern a iubirii infinite _i a supunerii desvâr_ite. Este cel pucin posibil ca Ioan 19:37 _i Zaharia 12:10 s aib asemenea împlinire. Cei care au strigat  Rstigne_te-L! vor putea, ca martori, identifica însu_i trupul strpuns de sulic _i sfâ_iat de cuie _i de spini. </P> <P ALIGN="JUSTIFY">A considera trupul glorios al Domnului nostru ca un trup de carne, n-ar explica câtu_i de pucin apariciile Sale deosebite _i nea_teptate în decursul celor patruzeci de zile premergtoare înlcrii Sale. Cum putea s apar _i apoi s dispar atât de subit? Cum se face c în cele patruzeci de zile a fost aproape tot timpul nevzut? ^i de ce înfci_area Sa era de fiecare dat atât de schimbat încât n-a fost recunoscut ca fiind acela_i cu Cel vzut în alte împrejurri anterioare, sau cu Cel atât de binecunoscut _i iubit de toci dinaintea rstignirii Sale, doar cu câteva zile înainte? </P> <P ALIGN="JUSTIFY">N-ar fi de-ajuns s spunem c acestea au fost miracole, deoarece atunci ar trebui s se spun utilitatea sau necesitatea miracolelor. Dac trupul Su dup înviere ar fi fost carne _i oase, _i acela_i trup care a fost rstignit, cu toate trsturile _i cicatricile, <I>de</I> <I>ce</I> ar fi fcut El minuni care nu numai c nu stabileau acel fapt, ci era posibil, dup cum vedem, s învece contrariul? -- c El nu mai era o fiinc uman -- carne _i oase -- ci o fiinc spiritual care putea s mearg _i s vin ca vântul, astfel c nimeni nu <B>((B131))</B> putea spune de unde venea sau unde mergea, dar care, pentru a-i instrui, Se arta <I>ca</I> om <I>în</I> felurite trupuri de carne _i oase pe care le crea _i le dezintegra dup cum cereau împrejurrile. </P> <P ALIGN="JUSTIFY">Înainte de rstignirea Sa, Domnul nostru fusese în relacii familiare cu ucenicii, îns dup înviere, cu toate c nu-i iubea mai pucin, purtarea Lui fac de ei era mai rezervat. Aceasta a fost fr îndoial pentru a le imprima mai puternic demnitatea _i onoarea marii Sale înlcri, _i a le inspira respectul cuvenit persoanei _i autoritcii Sale. De_i lui Isus ca om nu I-a lipsit niciodat acea demnitate a comportamentului care cere respect, totu_i, dup schimbarea Sa la natura divin era necesar _i potrivit o rezerv mai mare. O asemenea rezerv a fost totdeauna mencinut de Iehova fac de creaturile Sale, _i ea este potrivit în situacia dat. Aceast rezerv a marcat toate întrevederile Domnului nostru cu ucenicii dup învierea Sa. Acestea erau foarte scurte, tocmai cum spusese:  Nu voi mai vorbi mult cu voi . Ioan 14:30. </P> <P ALIGN="JUSTIFY">Celor care cred c Tatl nostru ceresc este spirit _i nu om, nu le va fi greu s înceleag c Domnul nostru Isus, care acum este înlcat la natura divin _i care este nu numai o asemnare moral a lui Dumnezeu, ci de fapt este  <I>reprezentarea exact a Fiincei Lui</I> , nu mai este om, ci fiinc spiritual pe care nici un om nu L-a vzut _i nici nu-L poate vedea fr un miracol. Este tot atât de imposibil pentru oameni s vad gloria dezvluit a Domnului Isus, dup cum este imposibil _i s-L vad pe Iehova. S ne gândim un moment cum numai o reflexie a gloriei spirituale a afectat pe Moise _i pe Israel la Sinai (Evr. 12:21; Exod. 19; 20:19-21; 33:20-23; 34:29-35).  Priveli_tea aceea era a_a de înfrico_toare, încât Moise a zis: «Sunt nespus de îngrozit _i tremur» . ^i de_i Moise a fost întrit supranatural ca s priveasc gloria Domnului, a_a încât patruzeci de zile _i partuzeci de nopci, singur cu Dumnezeu, umbrit de gloria Sa <B>((B132))</B> _i fr mâncare _i butur, el a primit _i a scris legea divin (Exod. 34:28), totu_i când a cerut s-L vad pe Iehova fac în fac i s-a spus:  Faca nu vei putea s Mi-o vezi, cci nu poate omul s M vad _i s triasc (Exod. 33:20). Prin urmare, tot ce a vzut Moise a fost o <I>aparicie</I> care reprezenta pe Dumnezeu, _i nimic mai mult n-a fost posibil. Aceasta este în armonie _i cu cuvintele apostolului: <I> Nimeni nemuritor, nevzut, pe care nici un om nu L-a vzut, nici nu-L poate vedea <B>(vreodat)</B> </I> (1 Tim. 6:15, 16). Dar este clar declarat c fiincele spirituale <I>pot</I> vedea _i vd pe Dumnezeu, care este El Însu_i o fiinc spiritual. Matei 18:10. </P> <P ALIGN="JUSTIFY">Dac Domnul nostru este tot <I> Omul</I> Hristos Isus care <I>S-a dat pe Sine Însu_i</I> ca prec de rscumprare pentru toci (1 Tim. 2:5, 6) -- dac, fiind dat la moarte în trup El a înviat din nou în trup, _i nu, cum spune apostolul, un spirit dttor de viac -- atunci în loc s fie înlcat mai presus de îngeri _i de orice nume care se poate numi sub ceruri _i pe pmânt, El este înc om. ^i dac El ^i-a pstrat forma de rob, pe care a luat-o cu scopul de a suferi moartea pentru fiecare om, _i este _i acum cu pucin mai prejos decât îngerii, atunci El nu-L poate vedea pe Dumnezeu niciodat. Cât de iracional este aceast vedere când este examinat cu totul în lumina mrturiei apostolice! Gândici-v de asemenea c dac trupul Domnului nostru, care a fost strpuns _i rnit de cuie, de sulic _i de cununa de spini, _i care a fost marcat de suferince, este trupul Su spiritual glorios, _i dac cicatricile _i trsturile omene_ti desfigurate sunt prci integrante ale Domnului înlcat, atunci El este departe de a fi frumos, chiar dac trebuie s iubim rnile îndurate pentru noi. ^i dac El poart astfel un trup imperfect, cu urme de rni, desfigurat, _i dac noi vom fi <I>asemenea Lui</I>, n-ar implica aceasta c apostolii _i sfincii care au fost rstignici, decapitaci, omorâci cu pietre, ar_i, tiaci în bucci _i sfâ_iaci de fiare, precum _i cei care au suferit accidente, la fel, fiecare dintre ei î_i va purta cusururile _i semnele rnilor lui? ^i cu <B>((B133))</B> acest mod de a vedea, n-ar prezenta cerul cel mai îngrozitor spectacol -- pentru toat ve_nicia? Dar nu acesta este cazul _i nimeni n-ar putea suscine mult vreme o vedere atât de neracional _i nescriptural. Fiincele spirituale sunt fiince desvâr_ite în fiecare amnunt, _i astfel apostolul aminte_te Bisericii, care este mo_tenitoarea gloriei _i onoarei spirituale sau cere_ti, c de_i semnat (în moarte) în slbiciune (cu semne _i rni etc.) ea (fiinca) este înviat în putere; de_i semnat în necinste (brzdaci de griji _i necaz etc.) înviaz în slav; de_i semnat trup firesc (literal,  trup animal ) înviaz trup spiritual; _i c, dup cum am purtat chipul tatlui pmântesc, vom purta chipul Domnului ceresc (1 Cor. 15:42-51). Domnul nostru Isus a luat _i a purtat pentru noi _i chipul celui pmântesc pentru un timp, ca s ne poat rscumpra. Dar prin învierea Sa, El a devenit Domnul ceresc (Rom. 14:9), iar noi, dac suntem credincio_i, vom purta curând chipul Domnului ceresc (trupuri spirituale), dup cum acum mai purtm înc chipul domnului pmântesc, Adam (trupuri umane). </P> <P ALIGN="JUSTIFY">S ne amintim cazul lui Pavel -- pentru ca el s poat fi unul dintre apostoli trebuia s fie un <I>martor --</I> trebuia s vad pe Domnul dup învierea Sa. El n-a fost unul dintre cei care au vzut manifestrile învierii _i prezencei Sale în decursul celor patruzeci de zile, de aceea i-a fost acordat o întrezrire special a Domnului. Îns el L-a vzut, nu cum L-au vzut ceilalci -- nu acoperit de vlul trupului _i ve_mintelor de diferite forme. ^i cea mai fugar privire la persoana glorioas a Domnului nostru fr vl, l-a fcut s cad la pmânt orbit de o glorie a crei  strlucire o întrecea pe cea a soarelui în miezul zilei ; _i pentru a fi vindecat mcar în parte de aceast orbire a fost necesar o minune (Fapt. 9:17, 18). Nu L-a vzut Pavel pe Domnul a_a cum <I>este</I> -- o fiinc spiritual? ^i n-a <I>aprut</I> Domnul nostru în decursul celor patruzeci de zile a_a cum <I>a fost</I>, adic a_a cum fusese înainte, pentru scopurile _i motivele speciale deja artate? Nu avem nici un motiv s ne îndoim de <B>((B134))</B> aceasta. Dar Domnul a avut un scop în faptul c lui Pavel i S-a artat în acest fel, întocmai cum faptul c celorlalci li s-a artat altfel a avut _i a servit unui alt scop. Pavel arat acest scop, zicând:  Dup ei toci <I>ca</I> unuia nscut Înainte de vreme <I>mi S-a artat</I> _i mie (1 Cor. 15:8, dup nota de subsol la trad. reviz. -- n. e.). Dup cum